BMP DE CONTROL DE SEDIMENTOS: CONTROLES PERIMETRALES, LODO ARRASTRADO, PROTECCIÓN DE ENTRADAS PLUVIALES Y ESTANQUES (LECCIÓN GRATUITA 6 DE 12)
stormwaterplanning.us/es/free-training/bmp-de-control-de-sedimentos/

tipo        minicapacitación gratuita con cuestionario de 8 preguntas (calificado en el navegador, no se guarda nada)
duración    16 minutos
resumen     Lección gratuita sobre los controles de sedimentos en la construcción según el CGP de la EPA: controles perimetrales y cerca de limo, la regla de la mitad de la altura, salidas de la obra y lodo arrastrado por vehículos, protección de entradas pluviales, acopios, trampas y estanques de sedimento. Cuestionario de 8 preguntas.

objetivos
- Instalar los controles perimetrales como lo exige el CGP de la EPA
- Aplicar la regla de retirar el sedimento antes de la mitad de la altura
- Controlar el lodo arrastrado por vehículos y conocer el plazo para limpiarlo
- Dimensionar y diseñar estanques de sedimentación según la norma del CGP

secciones
- Zonas de amortiguamiento naturales
- Controles perimetrales
- Salidas de la obra y lodo arrastrado por vehículos
- Acopios
- Protección de entradas pluviales
- Trampas y estanques de sedimento
- Puntos clave

normas      CGP 2022 de la EPA, Parte 2.2 (2.2.1 a 2.2.5, 2.2.10, 2.2.12)

curso con certificado  https://stormwaterplanning.us/qualified-swppp-practitioner-qsp-training/
nota        Educación general gratuita basada en la Ley de Agua Limpia (Clean Water Act), las reglas NPDES de la EPA y el Permiso General de Construcción (CGP) de la EPA. Su permiso aplicable (de la EPA, estatal, tribal o local) es el que rige. Esto no es asesoría legal, no está aprobado por la EPA y no es una credencial QSP/QSD de California ni ninguna otra credencial estatal, y no otorga un certificado. Nada de lo que ingrese en esta página se guarda ni se envía.

Courses delivered by HAZWOPER OSHA Training, LLC, an IACET Accredited ProviderDelivered by an IACET Accredited Provider

Read in English

Minicapacitación gratuita · Lección 6 de 12

BMP de control de sedimentos: controles perimetrales, lodo arrastrado, protección de entradas pluviales y estanques

Cuando el suelo sí se mueve, los controles de sedimentos lo atrapan antes de que salga de la obra. Aprenda los controles que exige el Permiso General de Construcción de la EPA y las reglas de mantenimiento que los inspectores revisan primero.

  • 16 min
  • Cuestionario de 8 preguntas
  • Intermedio
  • Gratis · sin registro
En esta página
  1. Lo que aprenderá
  2. Zonas de amortiguamiento naturales
  3. Controles perimetrales
  4. Salidas de la obra y lodo arrastrado por vehículos
  5. Acopios
  6. Protección de entradas pluviales
  7. Trampas y estanques de sedimento
  8. Puntos clave
  9. Cuestionario de la lección

En esta lección

Lo que aprenderá

  • Instalar los controles perimetrales como lo exige el CGP de la EPA
  • Aplicar la regla de retirar el sedimento antes de la mitad de la altura
  • Controlar el lodo arrastrado por vehículos y conocer el plazo para limpiarlo
  • Dimensionar y diseñar estanques de sedimentación según la norma del CGP

Las prácticas de control de sedimentos frenan la escorrentía lo suficiente para que las partículas de suelo se asienten, o las filtran, antes de que el agua salga del área removida. Funcionan mejor con las partículas más gruesas. Los limos y las arcillas finas pasan a través de muchos controles, y por eso el control de la erosión va primero.

Zonas de amortiguamiento naturales

Para las descargas a cuerpos de agua receptores que estén a menos de 50 pies de la remoción de tierra de la obra, el CGP de la EPA exige una de tres opciones: mantener una zona de amortiguamiento natural sin remover de 50 pies; mantener una zona más pequeña complementada con controles que en conjunto logren la misma reducción de sedimentos; o, si no es factible ninguna zona de amortiguamiento, usar controles que logren una reducción de la carga de sedimentos equivalente a una zona de 50 pies.

Controles perimetrales

El CGP exige controles de sedimentos a lo largo de las áreas perimetrales pendiente abajo del suelo expuesto. Algunos ejemplos son la cerca de limo (silt fence), la cerca de limo reforzada con malla de alambre, los rollos de fibra (wattles), los calcetines filtrantes de composta y los bordos filtrantes. El permiso indica que hay que:

  • Instalarlos pendiente arriba de cualquier zona de amortiguamiento natural.
  • Instalarlos siguiendo la curva de nivel y subir ambos extremos pendiente arriba (por ejemplo, a 45 grados), formando una media luna en lugar de una línea recta, para que el agua no pueda rodear los extremos.
  • Retirar el sedimento antes de que se acumule a la mitad de la altura sobre el suelo del control.
  • Después de una tormenta, si el agua está pasando por los lados o por debajo del control, extenderlo o repararlo.

Salidas de la obra y lodo arrastrado por vehículos

El lodo que los vehículos arrastran a las calles se va directo a las coladeras pluviales. El CGP exige que los operadores:

  • Limiten los vehículos a puntos de salida designados.
  • Estabilicen los puntos de salida hacia calles pavimentadas, por ejemplo con piedra triturada sobre geotextil, o con tapetes para construcción.
  • Agreguen controles para el lodo arrastrado según sea necesario, como lavaderos de llantas, rejillas vibradoras (rumble racks) o placas sacudidoras.
  • Retiren el sedimento arrastrado antes del final del mismo día hábil (o antes del final del siguiente día hábil si ocurre en un día no hábil), barriendo, paleando o aspirando. Está prohibido lavarlo con manguera o barrerlo hacia una coladera pluvial.

Acopios

Para los acopios de tierra y las pilas de desechos del desmonte, el CGP exige:

  • Ubicarlos fuera de las zonas de amortiguamiento naturales y lejos de los elementos de drenaje, las entradas pluviales y el flujo concentrado.
  • Instalar una barrera de sedimentos en todos los lados pendiente abajo.
  • Para las pilas que no se usen durante 14 días o más, poner una cubierta o estabilización temporal.

Protección de entradas pluviales

Instale protección en cualquier entrada pluvial que lleve aguas pluviales de la obra a un cuerpo de agua receptor, donde tenga autoridad para acceder a ella (a menos que la entrada drene a un estanque de sedimentación o a un control similar). Limpie o reemplace la protección de la entrada a medida que se acumula el sedimento, se tapan los filtros o baja el rendimiento, y retire el sedimento que se acumula junto a la entrada antes del final del mismo día hábil (o el siguiente día hábil si no es factible el mismo día). Dispositivos comunes: bolsas filtrantes en la rejilla, calcetines para entradas de banqueta, grava con malla de alambre y filtros de bloques y grava.

Trampas y estanques de sedimento

Las trampas y los estanques encharcan la escorrentía para que el sedimento se asiente. Si instala un estanque de sedimentación o un embalse similar según el CGP de la EPA:

  • Ubíquelo fuera de los cuerpos de agua receptores y de las zonas de amortiguamiento naturales, y evite recolectar agua de humedales.
  • Dé capacidad de almacenamiento para la escorrentía de una tormenta de 2 años y 24 horas o para 3,600 pies cúbicos por acre drenado.
  • Use salidas que tomen el agua de la superficie (como desnatadores o skimmers) a menos que no sea factible, porque el agua más limpia está arriba.
  • Use controles de erosión y disipación de la velocidad en las entradas y salidas.
  • Manténgalo de modo que conserve su capacidad de almacenamiento de sedimento.

Dimensione uno con la calculadora de estanques de sedimentación (en inglés).

Puntos clave

  • Mantenga una zona de amortiguamiento natural de 50 pies hacia los cuerpos de agua cercanos o ponga controles equivalentes.
  • Los controles perimetrales van siguiendo la curva de nivel con los extremos subidos pendiente arriba; límpielos antes de que el sedimento llegue a la mitad de la altura.
  • Estabilice las salidas y retire el lodo arrastrado antes del final del mismo día hábil. Nunca lo lave con manguera hacia una coladera.
  • Los acopios necesitan barreras pendiente abajo, y cubierta si no se usan durante 14 días o más.
  • Estanques: volumen de una tormenta de 2 años y 24 horas o 3,600 pies cúbicos por acre drenado, con salidas superficiales.

Compruebe lo que aprendió

Cuestionario de la lección 6: 8 preguntas

Elija una respuesta para cada pregunta y luego seleccione Revisar mis respuestas. Necesita 80% o más para aprobar. Sus respuestas se quedan en su navegador y nunca se guardan.

Pregunta 1 Según el CGP de la EPA, ¿cuándo debe retirarse el sedimento de un control perimetral?
Pregunta 2 ¿Cómo deben instalarse los extremos de un control perimetral?
Pregunta 3 ¿Dónde NO es adecuada la cerca de limo?
Pregunta 4 Los vehículos arrastran lodo a una calle pública un martes. Según el CGP de la EPA, ¿cuándo debe retirarse?
Pregunta 5 ¿Qué método para retirar el lodo arrastrado está prohibido?
Pregunta 6 ¿Qué capacidad de almacenamiento debe tener un estanque de sedimentación según el CGP de la EPA?
Pregunta 7 ¿Por qué las salidas de un estanque de sedimentación deben tomar el agua de la superficie?
Pregunta 8 Un acopio de tierra no se usará durante tres semanas. ¿Qué exige el CGP de la EPA?

Fuentes y referencias oficiales

Las fuentes oficiales están en inglés.

Última revisión: 25 de octubre de 2026 · Educación general gratuita basada en la Ley de Agua Limpia (Clean Water Act), las reglas NPDES de la EPA y el Permiso General de Construcción (CGP) de la EPA. Su permiso aplicable (de la EPA, estatal, tribal o local) es el que rige. Esto no es asesoría legal, no está aprobado por la EPA y no es una credencial QSP/QSD de California ni ninguna otra credencial estatal, y no otorga un certificado. Nada de lo que ingrese en esta página se guarda ni se envía.

¿Necesita capacitación documentada en aguas pluviales?

Cursos QSP Practitioner y SWPPP Preparer alineados con la Ley de Agua Limpia, NPDES y el Permiso General de Construcción. Certificado de finalización. En inglés y español.